Everyone wants new customers, bigger profit margins, and more success. But small businesses and startups need to make this kind of splash without the massive resources of large organizations.